В процессе бракоразводного процесса с супругой Макс погружается в воспоминания о собственном детстве. Тогда его родители, находившиеся на грани разрыва, отправили мальчика на летние каникулы к дедушке-фронтовику в сельскую местность.
Хотя дед отличался суровым характером, он постепенно стал для внука не только верным товарищем и мудрым наставником, но и активным соучастником его многочисленных шалостей. Старик не только наблюдал за проделками мальчика, но и сам нередко принимал в них непосредственное участие.